sbohem Talline, hurá na Helsinki